127min，南韓，2002
導演、編劇／朴贊旭（PARK Chan-wook） 《JSA共同警戒區》（2000）
主演／宋康昊（SONG Kang-ho）、申河均（SHIN Ha-kyun）
（這個片，台灣好像沒有上。《JSA共同警戒區》導演的第二部作品，衝擊力相當強，劇本很讚。有機會大家可以去找來看。朴贊旭相當值得期待！）
2002年在台灣上映的《JSA共同警戒區》是當年度我的Top 10之一，這部片目前在南韓影史上賣座位居第二，自編自導的朴贊旭聲名大噪，一躍而成為南韓最受矚目的導演之一。接著他的第二部作品拍了這部《復仇》，一樣有個細膩深刻、抽絲剝繭的精彩劇本，整部片卻帶著跟之前迥然不同的風格。
徐緩、冷靜、殘忍、在影像背後流泛出深層的憐憫；《復仇》注定了不會是部大眾化的電影，因為它太過寫實而大膽，丟出了小人物被逼上絕路時狗急跳牆的處境，給他們充足的犯罪動機，看著他們一步步走向悲劇的結尾，而鏡頭背後的創作者卻始終冷眼旁觀，不為他的角色留一絲餘地。
故事描述失聰的Ryu自小與姐姐相依為命，姐姐罹患絕症，需要移植腎臟來維持性命，他想捐出自己的腎臟，卻因為血型不合而被拒。於是他想透過器官買賣集團，用自己的腎臟換取可用的腎臟，卻被詐騙，腎臟和錢兩頭空。此時醫院卻打電話來說有可用腎臟救他姐姐，但他卻沒有足夠的錢。Ryu思想激進的女友Young-mi提議他綁架有錢人的小孩，並且還講出一段大道理，說是資本主義造成貧富不均，所以要靠無產階級革命來打破不公，推論出綁架富人的小孩不是罪過。
他們綁架的對象，是工廠老闆Dong-jin的女兒。Dong-jin白手起家，人並不壞，卻因為忙於工作，而造成妻子離異，女兒是他生命中的所有。Ryu綁架了他的女兒，卻在無意間殺了他女兒（這是本片中最令人屏息的橋段，Ryu河邊埋屍，智障者來干擾，小女孩溺水呼救…場面調度和聲音運用都很精彩），而Ryu的姐姐也自殺。接下來影片的後半段，就是一連串的復仇行動。Ryu去找器官買賣集團復仇，Dong-jin來找Ryu和他女友復仇，最後是Ryu女友的朋友來找Doin-jin復仇…
這部電影成功的地方是，導演讓我們對每個角色都有相當程度的了解、進而關心他們，到後來當他們都逼不得已去殺人，我們清楚他們的處境，就會明白人在被逼上絕路時，可以作的選擇其實很少。而復仇，大概就是在對現狀無能為力時，唯一能讓自己好過一點的方式。兩個主要角色的下場都很慘：Ryu失去姐姐、女友、腎臟、錢，等於已經是一無所有；Dong-jin在女兒死後也無法再繼續他的正常人生，變賣所有家產開始進行復仇行動，卻在過程裡發現殺他女兒的人也是逼不得已，他很痛苦。
導演朴贊旭用風格化的電影語言來講這個故事。節奏很慢，但每個片段都深擊人心；構圖精緻，處處帶有言外之意。影片以藍綠的濾鏡處理，是社會寫實電影慣用的調性，但是卻又不時出軌冒出超寫實的片段。失聰的Ryu為影片帶來一份沈默的衝擊力，他從不說話，心裡面的愛與恨卻只更顯得巨大，一場殺人戲讓整個大銀幕上泛滿了血，血卻因為濾鏡的關係而偏向於赭黑，流淌了一地。片中幾個最具震撼力的橋段都發生在河邊，水和血的意象鋪滿了整部電影，彷彿也象徵著人類心中深層的意識，都如茫茫之水一般無可控制。
《復仇》進一步證明了朴贊旭的才華，他不僅能拍像《JSA共同警戒區》那樣的商業片，也能把一個關於復仇的故事用不尋常的影像語言給予觀眾最大的視覺衝擊。而我認為這位導演最值得期待之處，還是在於他的編劇能力。這兩部電影我都看到了一個精心設計、深刻弔詭的劇本，而好的劇本，一向是讓電影好看的不二法門。
2003.4 Iowa City
沒有留言:
張貼留言