[法國] 坎城第一日，無關於影展

(2012.1.27  蘇黎世飛往法國尼斯的瑞士上空)

經過了將近24小時的飛航旅程，轉了兩次機，終於在法國尼斯降落。在看了無數法國電影之後，終於生平第一次踏上浪漫法國的土地，若威尼斯不算的話，也是我第一次進入歐洲大陸。那麼愛旅遊，卻那麼晚才來到歐陸，一直有個很傻的原因：據說英文在這裡不暢通。自己通常都是自助旅行，語言不通會造成很大的障礙，而若無法與當地人交流，也會讓旅遊不夠盡興，所以才一直習慣往美國、英國、澳洲等英語系國家跑。

然而，近年來開始多跑日本，自己不諳日文，倒也慢慢訓練出比手畫腳的勇氣，比較能厚臉皮地接受語言不通時的尷尬。不再堅持事事都要成為控制狂，就將自己化身為無助的旅人， 放低身段不恥下問，反而總能得到意想不到的關照。也許旅行有時的樂趣，也在於那些陌生的語言所帶來的陌生的歡愉。我到很晚才體會到這一點。

這一次，趁著公司藝人要到坎城和巴黎的MIDEM唱片展演出之便，也為自己安排了一次巴黎行。年假時做了一點小功課，想到「愛在黎明破曉時」的惆悵愛情，「達文西密碼」的古文明祕密，終於即將在我眼前真實，就無比興奮；還有多年前為靜茹寫那首「C'est La Vie」， 把塞納河寫成心的眼淚，好像真的很美，而我自己卻從來沒去過巴黎....現在倒像是即將要拜訪老友了。

在法國的第一夜，住在坎城附近的Holliday Inn。這裡是蔚藍海岸區域，到處有人牽著狗散步，一派閒散。中午想去超市買瓶水，卻發現他們要「午休」到三點半，真是要命的不想賺錢。天氣陰，再加上時差，讓我覺得整個世界都停滯了。不知為何我被獨自安排在一間三人房，空間頗大卻更增孤寂，傍晚將房裡的小黃燈打開，那種陰灰中帶著靜謐的氛圍，忽然想起了在倫敦時那些揮之不去的憂鬱。不過此刻也並非那麼憂鬱，精準一點說是沉澱吧。整個人都在沉澱著，從腦到心，從台北到坎城，從飛機上到牛排館，從周遭許多人到只剩下一個人，都安靜地沉澱著一切。

這一趟讀林語堂的「蘇東坡傳」，非常喜歡他寫作的語氣，充滿感情卻不煽情，理性而有條不紊卻不嚴肅。遊歐洲卻讀著中國人的傳記，一向是我喜愛的旅行反差感。今天在瑞士登機時邊排隊邊讀著，後面一對白人夫妻突然拍拍我，問我是在讀直排（from top to bottom）的書嗎？他們好驚奇，不知道原來有一種文字是可以直排的，問我是哪國文呢？我說「It's Chinese！」不知何故覺得好驕傲～就是一種「我們的文化是這樣的！」那種很神氣的感覺。

以前會知道「坎城」一直都是後面要連著「影展」兩個字，第一次來到坎城，卻不是因為影展，而是唱片展，這也像極了我人生中的幽默：一直以為自己要當記者，後來卻去念了電影；然後就以為自己要去做電影，卻居然走上了做唱片的路，一走就是七八年，看來要轉行的可能性越來越小，雖然絕無不甘，但每當想起自己從小的人生志願裡，從來就沒有做唱片，更沒有寫歌詞，就覺得命運真是太有趣。

但無論如何，重要的都是：我喜歡自己現在的樣子。

大約五點半時， 天色就完全暗下來，山腰上的屋子亮起點點燈火，挺美的。坎城比台灣慢了七小時，今夜要撐到十二點睡，挑戰一天調完時差。我的法國第一天，安安靜靜地挺好。